tag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post3337028450078768868..comments2023-10-08T04:49:06.498-03:00Comments on Cuervo Negro: Amy Winehouse... 5 Grammy Awards 5Cuervo Negrohttp://www.blogger.com/profile/10740752334463197725noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-30628933705408401022009-01-03T02:14:00.000-02:002009-01-03T02:14:00.000-02:00Podrias publicar la traduccion de Me and Mrs Jones...Podrias publicar la traduccion de Me and Mrs Jones y Some unholy war de Amy?<BR/><BR/>saludosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-73999011358284610752008-02-17T19:36:00.000-02:002008-02-17T19:36:00.000-02:00es verdad...ke onda? les da miedo Amy Winehouse ? ...es verdad...<BR/>ke onda? les da miedo Amy Winehouse ? claaaaro! sabes lo ke pasa? les da miedito ke se fume un porro en el camarin.<BR/>ANDAAAAAAAA!<BR/><BR/>y la verdad ke si. Amy una capa, se la re banko y es posta, tendria ke haber cantado : y ya lo vee.. y ya lo vee es para america ke lo mira por tevee!!.<BR/><BR/>en pocas palabras les rompio el culo a todos mas alla de TODO.<BR/>y Kanye West se keria matar encima.<BR/><BR/>aunke nada hablaria bien de Amy depsues de cantar TEARS DRY ON THEIR OWN en los MOBO o LOVE IS A LOSING GAME en los EMA'S.<BR/>ke se yo...<BR/><BR/>besoo.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-67932372617719146182008-02-16T23:44:00.000-02:002008-02-16T23:44:00.000-02:00cuervo no creo que haya persona que visite tu siti...cuervo no creo que haya persona que visite tu sitio en un día más que yo así que después de pensarmela..... no seas malo, dame tu correo va?. el mio es coloyehudi@hotmail.com por fa pasame el tuyo que me encanta todo elmaterial que tienes de amy. besos. YenireAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-45359321563731409842008-02-16T09:01:00.000-02:002008-02-16T09:01:00.000-02:00Si, por serte a este sitio han llegado una cantida...Si, por serte a este sitio han llegado una cantidad de fans de Amy y cuando puedo complacerlos con las traducciones lo hago... quédese tranquilo que cuando la vea le digo que acá tiene una barra de amigos para ir a hacerle el aguante...<BR/><BR/>Mrs. Procastination, gracias por la visita y los comentarios, hacemos la traducción, que no me canso de decir que son bastante complicadas ya que incluso en inglés no se ponen mucho de acuerdo en la letra por el slang (lunfardo) que usa... gracia s a ti... en breve sacamos la traducción.<BR/><BR/>Jekita, fué una suerte que se llevara los premios... es que nadie puede dudar de su talento... pero tú sabés que a veces los que entregan los premios no opinan lo mismo.... hacemos In My Bed en breve, besos para vos y gracias por tu visita...Cuervo Negrohttps://www.blogger.com/profile/10740752334463197725noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-9838310647200693892008-02-15T21:14:00.000-02:002008-02-15T21:14:00.000-02:00SE!!!!!!!! gano mi kerida Amy soy una recontra fan...SE!!!!!!!! gano mi kerida Amy soy una recontra fans de "la Vino" y pues me emocione hasta las lagrimas cuando vi ge se llevo los 5 premios WOOWWWWWWW! yo tenia mucha fe de ke asi iba a ser xq su talento es impresionante ,eso muy aparte de su vida personal ke espero siga poniendo de su parte para ke todo sea de nuevo como en akellas epocas del 2003 (FRANK) Y MEJOR!!.Porfis Cuervito kisiera ke traduzcas "IN MY BED "(del album Frank) ...agradeciendote de antemano besossssssssss pa todos los fans como yop mauk!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-75102848379032599512008-02-15T03:21:00.000-02:002008-02-15T03:21:00.000-02:00Hola! Las traducciones que haces de las canciones ...Hola! Las traducciones que haces de las canciones de Amy son bastantes buenas, queria pedirte por favor traduzcas What It Is, es un b-side. La letra me costo encontrarla y luego de revisarla aun hay detallitos que no le agarro.<BR/>Muchas gracias y felicitaciones por el blog que esta chevere.Mrs. Procastinationhttps://www.blogger.com/profile/06669066251291746081noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-5689710875108362752008-02-14T00:58:00.000-02:002008-02-14T00:58:00.000-02:00Yo llegué hace ya algún tiempo a este blogg, preci...Yo llegué hace ya algún tiempo a este blogg, precisamente por la traducción de una letra de la gran señora Winehouse, me encanta!<BR/>De hecho, uno de los alías que uso es Galleta Winehouse =P<BR/>Con decirles que brinqué de emoción cada que ganaba un grammy!<BR/>Me encanta su voz, es una camaleona.<BR/>Long live Queen Amy Winehouse!<BR/><BR/>Señor cuervo háblele de mí, yo también quiero ser su amiga :PAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-71405439477790200242008-02-14T00:55:00.000-02:002008-02-14T00:55:00.000-02:00Yo llegué a este blogg precisamente por la traducc...Yo llegué a este blogg precisamente por la traducción de una letra de la gran señora Winehouse, me encanta!<BR/>De hecho, uno de los alías que uso es Galleta Winehouse =P<BR/>Con decirles que brinqué de emoción cada que ganaba un grammy!<BR/>Me encanta su voz, es una camaleona.<BR/>Long live Queen Amy Winehouse!<BR/><BR/>Señor cuervo háblele de mí, yo también quiero ser su amiga :PAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-31764373539891759262008-02-13T10:05:00.000-02:002008-02-13T10:05:00.000-02:00Mistique... y si... por ahí una colega la elevó a ...Mistique... y si... por ahí una colega la elevó a esa categoría.<BR/><BR/>Encapuchado, igual se agradece, usted sabe que uno no puede estar en todo, pero esa noche si estaba alerta...<BR/><BR/>No le quiero escribir ahora porque debe estar muy emocionada, y no la quiero obligar a que corte los festejos por mi culpa... pero quedate tranquilo que cuando vayamos al boliche juntos le digo... eso sí! paga ella....<BR/><BR/>Pablennon, un abrazo para tí también... sí la verdad que se lo merecía, y como dije, me parece que no había mucha competencia.<BR/><BR/>Pedro, jajajajaja... se pasó la Amy, saludos!<BR/><BR/>Morochouse, saludos para ti también... y bueno, pero ganó bastante! sin duda que Back to Black es brillante pero es suficiente!!... mirá en las etiquetas de las canciones de Amy que ya está traducida.<BR/><BR/>SaludosCuervo Negrohttps://www.blogger.com/profile/10740752334463197725noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-23583338117099414922008-02-12T16:29:00.000-02:002008-02-12T16:29:00.000-02:00SALUDOS A LOS PANAS DEL BLOGG Y MIS FELICITACIONES...SALUDOS A LOS PANAS DEL BLOGG Y MIS FELICITACIONES A AMY, A MI PARECER LA MEJOR PRODUCCION SE LA MERECIA BACK TO BLACK, PERO BUENO LOS GRINGOS SE LA QUITARON. JOAN CASTRO DESDE VENEZUELA. ME GUSTARIA Q TRADUJERAN what it is about men DEL ALBUN frank. SALUDOSAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-20213220506810525932008-02-11T14:43:00.000-02:002008-02-11T14:43:00.000-02:005 de 6 que barbaro!! Le ha dado en los morros a to...5 de 6 que barbaro!! Le ha dado en los morros a todos los norteamericanos!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-17422447451973333142008-02-11T14:25:00.000-02:002008-02-11T14:25:00.000-02:00Felicitaciones a Amy... Debes estar muy feliz... U...Felicitaciones a Amy... Debes estar muy feliz... Un abrazo desde Chile.Pablennonhttps://www.blogger.com/profile/05200262686500400989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-60333994057933816682008-02-11T12:37:00.000-02:002008-02-11T12:37:00.000-02:00Te mande un correo por culpa de que no me llegó la...Te mande un correo por culpa de que no me llegó la actualizacion del sitio, mil sorrys.<BR/>Como no voy a ver primero el blog ....error mio.<BR/><BR/>AGUANTE LA FLACA, CARAJO..<BR/><BR/>JAJA<BR/><BR/>¿No le has escrito?, mandale un mail y decile que hay varios nuevos fanas de ella.<BR/>¿Why not?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9189328392978298183.post-33710011287390656242008-02-11T11:15:00.000-02:002008-02-11T11:15:00.000-02:00AGUANTE LA DIOSA, QUENONINÓ!!!!Beso.AGUANTE LA DIOSA, QUENONINÓ!!!!<BR/><BR/>Beso.Noëlhttps://www.blogger.com/profile/14923567294967544756noreply@blogger.com