Acá estamos otra vez con la espectacular voz de Katie Melua, y bien, mientras esperamos la salida de su tercer disco que va a ser lanzado en Octubre, del disco Piece by Piece, el tema que abre el mismo "Shy Boy".
Como siempre, letra, traducción, música y video de una presentación en vivo.... algo más?.... no el disco nuevo no lo tengo... pirata!!!!!
I'm sittin' in the window of a street cafe
Watchin' you walking by each day
It seems that you always wanna look my way
Hey, you can't deny, boy
You're such a shy boy
So good looking you seem to be
But you're too tongue-tied to say hi to me
You could make it happen so easily
Woah, i'll tell you why boy
'Cos i'm looking for a shy boy
Most guys advertise
By making eyes and telling lies
If you only knew
You could make your dreams come true
All you gotta do is ask me to
If this was a quiz on a tv show
And the prize was a guy who would love me so
Whatever they ask, the answer i know
Hey, my reply boy
Is gimme a shy boy
Most guys advertise
By making eyes and telling lies
If you only knew
You could make your dreams come true
All you gotta do is ask me to
Some guys act a bit too sure
And maybe you're thinkin' that less is more
But honey, you still gotta knock on my door
Hey, just try boy
And you could be my boy
I'll tell you why boy
Cuz I'm looking for a shy boy
Just try boy
You're such a shy boy
Muchacho tímido
Estoy sentada en la ventana de una café que da a la calle
mirándote pasa día a día
parace que tú siempre quisieras mirarme...
oye!, no te rehuses chico,
eres un muchacho tan tímido.
Tan apuesto parece que eres,
pero eres tan corto de lengua como para saludarme
podrías hacer que esto fuera tan fácil...
ohh, te voy a decir porqué chico,
porque lo que yo busco es un muchacho tímido.
La mayoría de los tipos se hacen cartel,
haciendo ojitos y diciendo mentiras,
si tú solo supieras...
podrás lograr que tus sueños se hagan realidad
todo lo que tienes que hacer es proponérmelo.
Si esto fuera un concurso en la televisión
y el premio fuera un tipo que me amara mucho,
cualquier cosa que me preguntaran, la respuesta la sabría,
Oye... mi respuesta chico,
sería... dénme un muchacho tímido.
La mayoría de los tipos se hacen cartel,
haciendo ojitos y diciendo mentiras,
si tú solo supieras...
podrás lograr que tus sueños se hagan realidad
todo lo que tienes que hacer es proponérmelo.
Algunos tipos actúan con tanta seguridad,
y quizás tu piensas que menos es más,
pero querido, tú todavía tienes que golpear a mi puerta...
oye, simplemente inténtalo muchacho,
y podrías ser mi chico.
ohh, te voy a decir porqué chico,
porque lo que yo busco es un muchacho tímido.
oye, simplemente inténtalo chico
eres un muchacho tan tímido.
Watchin' you walking by each day
It seems that you always wanna look my way
Hey, you can't deny, boy
You're such a shy boy
So good looking you seem to be
But you're too tongue-tied to say hi to me
You could make it happen so easily
Woah, i'll tell you why boy
'Cos i'm looking for a shy boy
Most guys advertise
By making eyes and telling lies
If you only knew
You could make your dreams come true
All you gotta do is ask me to
If this was a quiz on a tv show
And the prize was a guy who would love me so
Whatever they ask, the answer i know
Hey, my reply boy
Is gimme a shy boy
Most guys advertise
By making eyes and telling lies
If you only knew
You could make your dreams come true
All you gotta do is ask me to
Some guys act a bit too sure
And maybe you're thinkin' that less is more
But honey, you still gotta knock on my door
Hey, just try boy
And you could be my boy
I'll tell you why boy
Cuz I'm looking for a shy boy
Just try boy
You're such a shy boy
Muchacho tímido
Estoy sentada en la ventana de una café que da a la calle
mirándote pasa día a día
parace que tú siempre quisieras mirarme...
oye!, no te rehuses chico,
eres un muchacho tan tímido.
Tan apuesto parece que eres,
pero eres tan corto de lengua como para saludarme
podrías hacer que esto fuera tan fácil...
ohh, te voy a decir porqué chico,
porque lo que yo busco es un muchacho tímido.
La mayoría de los tipos se hacen cartel,
haciendo ojitos y diciendo mentiras,
si tú solo supieras...
podrás lograr que tus sueños se hagan realidad
todo lo que tienes que hacer es proponérmelo.
Si esto fuera un concurso en la televisión
y el premio fuera un tipo que me amara mucho,
cualquier cosa que me preguntaran, la respuesta la sabría,
Oye... mi respuesta chico,
sería... dénme un muchacho tímido.
La mayoría de los tipos se hacen cartel,
haciendo ojitos y diciendo mentiras,
si tú solo supieras...
podrás lograr que tus sueños se hagan realidad
todo lo que tienes que hacer es proponérmelo.
Algunos tipos actúan con tanta seguridad,
y quizás tu piensas que menos es más,
pero querido, tú todavía tienes que golpear a mi puerta...
oye, simplemente inténtalo muchacho,
y podrías ser mi chico.
ohh, te voy a decir porqué chico,
porque lo que yo busco es un muchacho tímido.
oye, simplemente inténtalo chico
eres un muchacho tan tímido.
0 Comments:
Subscribe to:
Enviar comentarios (Atom)
.jpg)
