John Lennon... (Just Like) Starting Over

Hoy me desperté con la idea de poner algo de él, es casi imposible elegir qué... así que puse esta canción que me gusta mucho. Yo que sé... decir algo de John Lennon es muy difícil para un post de una canción de uno de los genios más grandes en la historia de la música, pero a manera informativa nomás...

Nació en 1940 en la ciudad de Liverpool en Inglaterra y fué asesinado en la ciudad de Nueva York en 1980. Fundador de The Beatles allá a fines de los 50, para que en la década del 60 comenzaran a cambiar la historia de la música. En el año 1970 Lennon comienza su actividad como solista para abandonar definitivamente a The Beatles.

Sus trabajos son numerosos y me es imposible ahora enumerarlos ya que es muy difícil poner algún tema específico de Lennon... hoy (Just like) Starting Over... del album Double Fantasy, temazo... como siempre letra de canción original, letra traducida, música y un clásico video de Lennon... me es inevitable sentirme triste cada vez que lo veo, pero bueno que le vamos a hacer... hay gente que en este mundo está realmente mal...



Our life together is so precious together
We have grown, we have grown
Although our love is still special
Let's take a chance and fly away somewhere alone

It's been too long since we took the time
No-one's to blame, I know time flies so quickly
But when I see you darling
It's like we both are falling in love again
It'll be just like starting over, starting over

Everyday we used to make it love
Why can't we be making love nice and easy
It's time to spread our wings and fly
Don't let another day go by my love
It'll be just like starting over, starting over

Why don't we take off alone
Take a trip somewhere far, far away
We'll be together all alone again
Like we used to in the early days
Well, well, well darling

It's been too long since we took the time
No-one's to blame, I know time flies so quickly
But when I see you darling
It's like we both are falling in love again
It'll be just like starting over, starting over

Our life together is so precious together
We have grown, we have grown
Although our love is still special
Let's take a chance and fly away somewhere

Starting over

(Simplemente como) Comenzar nuevamente

Nuestra vida juntos, es tan preciosa, juntos,
hemos crecido, hemos crecido,
si bien nuestro amor aún es especial
vamos a darnos una oportunidad y volar lejos,
a algún lugar... solos.

Ha pasado mucho tiempo desde que nos tomamos un tiempo,
ninguno es el culpable, me doy cuenta que el tiempo pasa volando,
pero cuando te veo querida,
es como si nos estuviéramos enamorando nuevamente,
y esto sería simplemente como comenzar otra vez, comenzar otra vez.

Todos los días solemos hacer el amor, cariño
pero, porqué no podemos hacer el amor de una manera más agradable y simple?,
es hora de desplegar nuestras alas y volar,
no dejes pasar otro día más mi amor,
ya que esto sería simplemente como comenzar otra vez, comenzar otra vez.

Porqué no podemos irnos lejos, solos,
y hacer un viaje a algún lugar muy, muy lejos?,
estaremos juntos por las nuestras nuevamente,
como solíamos hacerlo cuando recién comenzamos,
bien, bien, bien querida...

3 Comments:

  1. Mistique said...
    Precioso realmente.
    Un maestro como pocos.

    Besote.
    SkyZo said...
    Tremebundo.
    Genial.

    El más grande.
    yoquesé.

    Encima un temazo, me encanta.

    Salú
    Gran zoquete said...
    Che, que mostro.... es difícil elegir una sola... en breve publico más de este muchcacho, voy a ver si consigo alguna a duo con Ricky Martin...

    Saludos

Post a Comment