Pink Floyd... Stop!

El reinado del dictador Pink llega a su fin en Stop, antepenúltimo tema del álbum The Wall de Pink Floyd. Toda su postura dictatorial y fascista se detiene por un momento de reflexión, cuestionando su culpabilidad ante las atrocidades cometidas, dentro de la pared claro. En definitiva es una intención de lograr una conexión con él mismo, y su cuestionamiento de la creación de la pared por su propio aislamiento. Un pequeño tema "Bisagra", que nos da entrada en el desenlace de la obra.

Como siempre letra de la canción original, letra traducida, música y video Aquí...


Stop!
I wanna go home
Take off this uniform
And leave the show.
But I'm waiting in this cell
Because I have to know.
Have I been guilty all this time?

Basta!

Basta!
Quiero irme a casa,
sacarme este uniforme,
y dejar el espectáculo.
Pero estoy esperando en esta celda,
y quiero saber porqué,
Acaso he sido culpable todo este tiempo?

0 Comments:

Post a Comment