Roger Hodgson... Puppet Dance


Venimos demasiado actualizados así que vamos a meter algún clásico. En el año 1987 el gran cantautor Roger Hodgson edita su segundo disco de estudio como solista luego de su alejamiento de Supertramp.

Este trabajo titulado Hai Hai (que quiere decir Si, Si, en japonés) para mí es un excelente trabajo que en su momento no convenció mucho, por eso se retrasó su salida al mercado, y en la misma semana de la publicación del disco, Hodgson tuvo un accidente cayendo escaleras abajo rompiéndose ambas muñecas. Luego de que le dijeran que no iba a poder tocar más, 14 años después sacó The Open door, su tercer album de estudio.

Del disco Hai Hai, que tiene 4 o 5 temas brillantes hoy me quedo con un recontra temazo, el que cierra el album Puppet Dance... un maestro el británico, con una de las voces más características en el medio...



Why did you leave me all alone
Why didn't you tell me you were going home
Everything changes now you're gone
Making me wonder how to carry on

Over and over you gave to me
I wish I had told you what you meant to me
Why does it always have to end
Losing a loved one is so hard...

Oh my Lord, is it right?
By the light of the darkest night
You're never gonna see,
you're never gonna see me crying
Where's the warmth of the sun?
Was there something that I should have done?
Oh why did you have to leave,
Why did you have to leave me crying?

What I would give just to hear you laugh
All I have left is just a photograph
Oh to have known you all those years
Wish I had known how to dry your tears

Everything matters when you're young
Everything shatters when the day is done
Everything falters in the end
Losing a loved one is so hard...

Oh my Lord, is it right?
By the light of the darkest night
You're never gonna see,
you're never gonna see me crying
Where's the warmth of the sun?
Was there something that I should have done?
Oh why did you have to leave,
Why did you have to leave me crying?

So many feelings rushing in
It's too late for thinking how it could have been
Who knows the reason, was meant to be
It's going to be lonely, will you wait for me...?

El baile de la marioneta

Por qué me dejaste tan solo?
Por qué no me dijiste que te ibas de casa?
Todo ha cambiado desde que tú te has ido
preguntándome cómo podré continuar así.

Una y otra vez te entregabas a mí,
desearía haberte dicho todo lo que significabas para mí…
por qué siempre todo tiene que terminar?
perder a la persona que uno ama es muy duro...

Oh, Señor mío, te parece correcto?
Junto a la luz de la noche más oscura
nunca vas a verme, nunca vas a verme llorar.
Dónde está la calidez del sol?
Hubo algo que debería haber hecho?
Por qué tuviste que dejarme?...
por qué tuviste que dejarme llorando?

Lo que daría por escucharte reír,
lo único que me queda es una simple fotografía,
oh, de haberte conocido todos esos años…
desearía haber sabido cómo secar tus lágrimas.

Todo importa cuando eres joven,
todo se hace pedazos cuando se acaba el día,
todo vacila al final…
perder a la persona que uno ama es muy duro...

Oh, Señor mío, te parece correcto?
Junto a la luz de la noche más oscura
nunca vas a verme, nunca vas a verme llorar.
Dónde está la calidez del sol?
Hubo algo que debería haber hecho?
Por qué tuviste que dejarme?...
por qué tuviste que dejarme llorando?

Demasiados sentimientos me afloran,
ya es demasiado tarde para ponerme a pensar lo que pudo haber sido
quién sabe cuál fue el motivo para lo que hizo…
esto va a estar muy solitario… me esperarás?

2 Comments:

  1. Mistique said...
    TEMAAAAAAASOOOOOOOOOOOOOO!!!

    TE - MA - SO !!!!
    Don Atealgo said...
    Al fin puedo mechar un comentario!

    juas!

    Que temita no....

    Oh my Looooooooooooooord, is it right?

    :)

    Tema de los "raros", no sabes si bailarlo o solo escucharlo y en caso de bailarlo ni idea de como ha cerlo... pero que buen tema...

Post a Comment