Judas Priest... Breaking The Law

Sin duda Judas Priest, es una de las bandas legendarias del Heavy Metal inglés de los años 70. Originalmente formados por por Ian Hill, K.K. Downing y Al Atkins. En el año 1973 entró Rob Halford y en 1974 entró Glenn Tipton.

En 1974 editan su primer disco Rocka Rolla y en 1976 editan Sad Wings Of Destiny, ya marcando una línea más dura que en su trabajo anterior. Pero fué con el trabajo Sin after Sin, que comenzaron su éxito internacional.

En el año 1980, después de haber grabado algunos discos exitosos llega British Steel, considerado un de los mejores discos pesados de la historia, con música que incluía muchos elelmentos pop, también fueron el grupo pionero en la vestimenta negra de cuero con chatas que luego tomaron muchas bandas famosas posteriores. Bueno, de ese disco el tema que abre el mismo, Breaking the Law, considerado como uno de los mejores 40 temas del heavy de todos los tiempos.

Letra, traducción, música y video... algo más??... mmm por ahora es todo... jejeje... hacía años que no miraba el video y hoy me hace gracia...

There I was completely wasting, out of work and down
All inside its so frustrating as I drift from town to town
Feel as though nobody cares if I live or die
So I might as well begin to put some action in my life

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

So much for the golden future, I cant even start
Ive had every promise broken, theres anger in my heart
You dont know what its like, you dont have a clue
If you did, you find yourselves doing the same thing too

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

You dont know what its like

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

Breaking the law


Violando la Ley

Allí estaba yo, completamente deshecho,
sin trabajo y bajoneado
todo dentro de mi es tan frustrante,
que ando a la deriva de ciudad en ciudad,
sintiéndome como si a nadie le importara
si estoy vivo o muerto,
entonces comencé a poner un poco de acción a mi vida.

Violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley.

Tanto para un futuro de riquezas,
que no puedo aun comenzar
con cada promesa rota,
hay furia en mi corazón,
ustedes no saben como se siente esto,
no tienen ni una pista
si la tuvieran,
se encontrarían haciendo lo mismo también.

Violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley.

Ustedes no saben lo que se siente

Violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley,
violando la ley, violando la ley.

0 Comments:

Post a Comment