Les dije que andaba cruzado con el Gato, ayer me quedó en el tintero otro de los temas que iba a subir, de los menos conocidos por cierto, hay temas clásicos de Cat Stevens que son muy conocidos. Ayer hice la entrada con el tema que abre el disco Back to Earth, Just Another Night, disco que como les comenté fué el último editado bajo el nombre por el que todos lo conocían, ahora les voy a dejar el último tema de ese trabajo, Never.
Tema muy triste por cierto, la interpretación se las dejo a ustedes... para los que no lo saben... Cat Stevens es el Axis Mundi de mi discografía, si mañana tuviera que elegir que la voz de un artista no desapareciera de mi cabeza es la del Gato... multi instrumentista, músico, compositor, personalidad que ha transitado por unas cuántas religiones, estados de salud, actividad pacifista y política... por lo que hace a su material una fuente de riquezas, para mí, inagotable... así que uno de los cometidos de este blog es, a la corta o a la larga, traducir todos sus trabajos... así que van a tener que bancar el fanatismo, falta de objetividad, absolutimos en este espacio blogueril, etc. etc.... aviso por las dudas... para los despistados...
Como siempre letra de la canción original, letra traducida y música... jajajaja... y aviso, en este momento estoy escuchando otro tema de otro disco... y me dan ganas de subirlo... me tengo que controlar, pero después que nadie me diga... yo al Gato, no lo conozco... si no... no lees mi blog...
there's going to be another moment
there'll never be another you
there's going to be another story
there's so much left for you to do love
There'll never be another you
there's going to be another spring
and it won't always be winter
and it'll always be spring
there's going to be another kingdom
there's so much left for you to know love
There'll never be another you
will be there when you need me
darling you'll Just have to say
but you know i'll be there anyway
you ve got to have faith in me darling
gut to have faith in yourself
faith in your wealth
I know there'll be another spring
and it won't always be winter
and it'll always be spring
there's going to be another story
there's so much left for you to know love
there'll never be another you
there'll never be another you
there'll never be another you love
Nunca
Sé que habrá otra oportunidad,
va a haber otro momento,
nunca habrá nadie como tú,
va a haber otra historia,
hay muchísimas cosas pendientes para que hagas, amor.
Nunca habrá nadie como tú,
va a haber otra primavera,
y no será invierno por siempre,
pero siempre será primavera,
va a haber otro reino,
hay muchísimas cosas pendientes para que conozcas, amor.
Nunca habrá nadie como tú,
estaré allí cuando me necesites,
querida, tú simplemente tendrás que decirme,
pero tú sabes, que estaré ahí de cualquier manera,
tienes que tener fé en mí, querida,
tienes que tener fé en tí misma,
fé en tu riqueza.
Va a haber otra primavera,
y no será invierno por siempre,
pero siempre será primavera,
va a haber otra historia,
hay muchísimas cosas pendientes para que conozcas, amor.
nunca habrá nadie como tú,
nunca habrá nadie como tú,
nunca habrá nadie como tú, amor.
Otros temas del maestro, Cat Stevens o Yusuf Islam o dios... como te guste...
Fill My Eyes
I Want To Live In A Wigwam
If You Want To Sing Out Sing Out
Just Another Night
O Caritas
Sad Lisa
The First Cut Is The Deepest
Trouble
Where Do The Children Play?
Wild World
An Other Cup, el último disco completo.
Heaven/Where True Love Goes
Maybe There´s A World
One Day At A Time
When Butterflies Leave
In The End
Don't Let Me Be Misunderstood
I Think I see The Light
Whispers From A Spiritual Garden
The Beloved
Green Fields, Golden Sands
.jpg)
